นำเสนอเรื่องราวของคดีฆาตกรรมสุดสะเทือนขวัญในปี 1892 ของครอบครัว Borden ในเมือง Fall River รัฐแมสซาชูเซตส์ โดยมี Lizzie Borden เป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีฆาตกรรมพ่อและแม่เลี้ยงด้วยขวาน
ประเด็นสำคัญของคดี:
เหตุการณ์: Andrew Borden (พ่อ) และ Abby Borden (แม่เลี้ยง) ถูกฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยมในบ้านของตนเอง โดยไม่มีร่องรอยการงัดแงะ
ผู้ต้องสงสัย: Lizzie Borden วัย 32 ปี กลายเป็นผู้ต้องสงสัยหลัก เนื่องจากคำให้การที่ขัดแย้งกับพยานคนรับใช้ (Bridget) และพฤติกรรมที่น่าสงสัย เช่น การเผาเสื้อผ้าที่อ้างว่าเปื้อนสี
แรงจูงใจ: ความขัดแย้งภายในครอบครัวเรื่องมรดกและความสัมพันธ์กับแม่เลี้ยง
ผลการตัดสิน: แม้จะมีข้อสันนิษฐานมากมาย แต่ทนายความของ Lizzie สามารถโต้แย้งได้ว่าไม่มีหลักฐานมัดตัวที่ชัดเจน (เช่น ไม่พบอาวุธสังหารที่แน่ชัด) ทำให้คณะลูกขุนตัดสินว่าเธอไม่มีความผิด
ช่วงท้ายของคดี:
แม้จะพ้นผิด แต่ Lizzie ต้องใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวและถูกสังคมตีตราว่าเป็นฆาตกรไปจนเสียชีวิต จนถึงปัจจุบัน คดีนี้ยังคงเป็นปริศนาที่ไร้คำตอบและมีการตั้งทฤษฎีสมคบคิดมากมาย
The Trial of Lizzie Borden
เมื่อแอนดรูว์และแอบบี บอร์เดนถูกฟันจนเสียชีวิตอย่างโหดเหี้ยมในเมืองฟอลล์ริเวอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ในเดือนสิงหาคมปี 1892 การจับกุมลิซซี ลูกสาวของทั้งคู่ ทำให้คดีนี้กลายเป็นข่าวระดับนานาชาติ และการพิจารณาคดีของเธอกลายเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์อเมริกา นักข่าวแห่กันไปที่เกิดเหตุ คอลัมนิสต์ชื่อดังต่างจับจองที่นั่งเด่นๆ ในห้องพิจารณาคดี จำเลยถูกตรวจสอบอย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อหาหลักฐานความผิดหรือความบริสุทธิ์ ทุกคน—ทั้งคนรวยและคนจน นักเรียกร้องสิทธิสตรีและพวกอนุรักษ์
นิยมทางสังคม นักกฎหมายและคนทั่วไป—ต่างมีความคิดเห็นเกี่ยวกับความผิดหรือความบริสุทธิ์ของลิซซี บอร์เดน ความหลงใหลในคดีฆาตกรรมบอร์เดนและตัวละครหลักที่ลึกลับของคดีนี้ยังคงอยู่มานานกว่าร้อยปี แต่ตำนานมักจะบดบังเรื่องราวที่แท้จริง จากบันทึกการดำเนินคดีของบอร์เดน บทความจากหนังสือพิมพ์ร่วมสมัย บันทึกประจำวันของทนายความที่เคยถูกปกปิดไว้ รายงานท้องถิ่นที่ไม่เคยตีพิมพ์ และจดหมายที่เพิ่งค้นพบจากตัวลิซซี่เอง หนังสือ " การพิจารณาคดีของลิซซี่ บอร์เดน"จึงเป็นบันทึกที่สมบูรณ์เกี่ยวกับคดีฆาตกรรมบอร์เดน และเปิดเผยให้เห็นภาพของอเมริกาในยุคทอง (Gilded Age) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นที่ฝังลึกที่สุดและความวิตกกังวลทางสังคมที่น่าหนักใจที่สุดของประเทศ
จนถึงปัจจุบัน ไม่มีใครทราบแน่ชัดว่าฆาตกรตัวจริงคือใคร เนื่องจากคดีนี้ยังคงเป็นปริศนาที่ไร้คำตอบมานานกว่า 130 ปี แม้ศาลจะตัดสินให้ Lizzie Borden พ้นผิดในฐานะผู้ต้องสงสัยหลักเมื่อปี 1893 แต่ความสงสัยของสาธารณชนยังคงอยู่ โดยมีการตั้งทฤษฎีต่างๆ มากมาย
ทฤษฎี Lizzie Borden เป็นผู้กระทำ: หลายคนเชื่อว่าเธอคือฆาตกรเพราะแรงจูงใจเรื่องมรดกและความขัดแย้งสะสมกับพ่อและแม่เลี้ยง พฤติกรรมที่น่าสงสัยในวันเกิดเหตุ (เช่น การเผาเสื้อผ้าที่เปื้อนสี) ทำให้ผู้คนจำนวนมากเชื่อว่ากระบวนการยุติธรรมในสมัยนั้นอาจมองข้ามเธอไปเพราะความเชื่อเรื่องภาพลักษณ์สุภาพสตรีที่ไม่น่าจะก่อเหตุรุนแรงได้
ทฤษฎี Bridget Sullivan (คนรับใช้): บางทฤษฎีตั้งข้อสังเกตว่าคนรับใช้ประจำบ้านอาจเป็นผู้ก่อเหตุจากความคับแค้นใจส่วนตัวหรือเหตุการณ์บานปลายที่คุมไม่อยู่ในช่วงหน้าร้อน
ทฤษฎีคนภายนอกหรือผู้สมรู้ร่วมคิด: มีการตั้งสมมติฐานว่าอาจเป็นบุคคลภายนอกที่มีความขัดแย้งทางธุรกิจกับ Andrew Borden หรืออาจเป็นการสมรู้ร่วมคิดระหว่าง Lizzie กับพี่สาว Emma โดยแบ่งหน้าที่กันทำเพื่อจัดการกับครอบครัว
แม้จะมีทฤษฎีมากมาย แต่ด้วยข้อจำกัดทางเทคนิคในการสืบสวนสมัยปี 1892 ที่ไม่สามารถหาหลักฐานมัดตัวที่ชัดเจนหรือตรวจดีเอ็นเอได้ ทำให้ปริศนานี้ยังคงปิดไม่ลงและกลายเป็นหนึ่งในคดีฆาตกรรมที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา
การ์ตูนแบบ PDF เล่มละ 20 บาท สั่งได้เลยที่ไลน์ไอดี fattycatty หรือแสกนคิวอาร์โค้ดไลน์ที่นี่
การ์ตูนแบบ PDF เล่มละ 20 บาท สั่งได้เลยที่ไลน์ไอดี fattycatty หรือแสกนคิวอาร์โค้ดไลน์ที่นี่
No comments:
Post a Comment